من از اون آسمون آبی میخوام
من از اون شبهای مهتابی میخوام
دلم از خاطره های بد جدا
من از اون وقتای بیتابی میخوام
من از اون وقتای بیتابی میخوام

من از اون آسمون آبی میخوام
من از اون شبهای مهتابی میخوام
دلم از خاطره های بد جدا
من از اون وقتها یه بیتابی میخوام
من از اون وقتها یه بیتابی میخوام

من میخوام یه دسته گل به آب بدم
آرزوهامو به یک حباب بدم
سیبی از شاخهء حسرت بچینم
بندازم رو آسمون و تاب بدم
گل ایوون بهاره دل من
یه بیابون لاله زار دل من


من از اون آسمون آبی میخوام
من از اون شبهای مهتابی میخوام
دلم از خاطره های بد جدا
من از اون وقتها یه بیتابی میخوام
من از اون وقتها یه بیتابی میخوام


مث یک دسته گل اقاقیا
دلم آواز می کنه بیا بیا
تو میری پشت علفها گم میشی
من میمونم و گل اقاقیا
من میمونم و گل اقاقیا

گل ایوون بهاره دل من
یه بیابون لاله زار دل من
گل ایوون بهاره دل من
یه بیابون لاله زار دل من

بايد امشب بروم .

***

من كه از بازترين پنجره با مردم اين ناحيه صحبت كردم

حرفي از جنس زمان نشنيدم .

هيچ چشمي، عاشقانه به زمين خيره نبود .

كسي از ديدن يك باغچه مجذوب نشد .

هيچكس زاغچه اي را سر يك مزرعه جدي نگرفت .

من به اندازه يك ابر دلم ميگيرد

بايد امشب بروم

***

بايد امشب چمداني را

كه اندازه پيراهن تنهايي من جا دارد، بردارم

و به سمتي بروم

كه درختان حماسي پيداست،

روبه آن وسعت بي واژه كه همواره مرا مي خواند

در اينجا متن شعر يک ذره دوسم داشته باش مهسا رو که با شهرام کی خونده به یاد دختر عمه عزیزم میزارم که خودمون رو خفه کردیم با این آهنگ .شش ماه ندیدمش دلم کلی تنگیده

عشق مني،يه ذره دوسم داشته باش

عمر مني،يه ذره دوسم داشته باش

عاشق چشمای توام كه شيشه عمر منه

قلبی كه عاشق تو كاری نكن كه بشكنه

كاشكی می شد بهت بگم حرفايی كه تو قلبمه

نمی دونی عاشقتم به جز تو می دونن همه

اونی كه عشق تو نگاش كاشكی تو خوب بودی باهاش

دوست دارم دوست دارم يه ذره دوسم داشته باش

ای كاش فراموش می شدی هر شب می شينم به دعا

اما مگه دست منه از ياد نمی ری به خدا

اونی كه عشق تو نگاش كاشكی تو خوب بودی باهاش

دوست دارم دوست دارم يه ذره دوسم داشته باش

عشق مني،يه ذره دوسم داشته باش

عمر مني،يه ذره دوسم داشته باش

هر شب تو نامه واسه تو به عشق اشاره می كنم

وقتی كه باز سحر می شه نامه رو پاره می كنم

فقط يه بار بهم بگو، بگو تو هم دوسم داری

اينقدر تو خوبی می دونم پا رو دلم نمی ذاری

اونی كه عشق تو نگاش كاشكی تو خوب بودی باهاش

دوست دارم دوست دارم يه ذره دوسم داشته باش

سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
تو یه رویای کوتاهی دعای هر سحرگاهی
شدم خام عشقت چون مرا اینگونه میخواهی
شدم خام عشقت چون مرا اینگونه میخواهی

من آن خاموش خاموشم که با شادی نمیجوشم
ندارم هیچ گناهی جز که از تو چشم نمی پوشم
تو غم در شکل آوازی شکوه اوج پروازی
نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی
نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی

مرا دیوانه میخواهی ز خود بیگانه میخواهی
مرا دلباخته چون مجنون ز من افسانه میخواهی
شدم بیگانه با هستی زخود بیخود تر از مستی
نگاهم کن نگاهم کن شدم هر آنچه میخواستی
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست

بکش دل را شهامت کن مرا از غصه راحت کن
شدم انگشت نمای خلق مرا درس عبرت کن
بکن حرف مرا باور نیابی از من عاشق تر
نمیترسم من از اقرار گذشت آب از سرم دیگر
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست

اینم تکست آهنگ قشنگ آخرین تلاش.حتما بخونید .خیلی قشنگه

 این دل و عاشقش نکن اگه منو
دوست نداری
راحت بگو اگه می خوای
قلبه منو جا بذاری
دلم پر از شکایته
اما صدام در نمیاد
می ترسم از دست بری
کاری ازم بر نمیاد

بقیه در ادامه مطلب............

نمی دونم چرا از خواب بیدار شدم همش فکر می کنم صبح شده . مي خوام تكست يه آهنگ قشنگ از ستار رو بزارم كه خيلي خوشم اومده . واسه آلبوم جديدشه .تا اونجا كه يادمه من جز آهنگ آمدم تا عاشقانه ستار اصلا ستار خوشم نمي يومد حالا چي شده اين آهنگو شنيدم گير دادم به اين آهنگ  واسه خودمم عجيبه. حالا الان طول مي كشه اما به زودي آهنگشم آپلود مي كنم واستون . خيلي قشنگه آهنگش......

براي ديدن تكست روي ادامه مطلب كليك كنيد......

برای دیدن تکست روی ادامه مطلب کلیک کنید......

بقیه در ادامه مطلب............

با من بگو از عشق  اي آخرين معشوق کي براي رسوايي  دنبال بهونه ام

با بوسه اي آروم  خوابم رو دزديدي  تو شدي تعبير روياي شبو نه ام

من تو نگاه تو  دنيامو ميبينم فرداي شيرينم نازنين من

چشماي تو

افسانه نيستکه تمومه خواب و خيالم بود
تقدير من
عشق تو شد که هميشه فکر محالم بود

شبهاي تنهايي همرنگه گيسوته آغوشتو واکن بانوي مهتابي
داواپسي هامو  با خنده اي کم کن که تويي پايان  ترديد و بيتابي

من تو نگاه تو  دنيامو ميبينم فرداي شيرينم  نازنين من

چشماي تو  افسانه نيست که تمومه خواب و خيالم بود
تقدير من عشق تو شد که هميشه فکر محالم بود

چشماي تو
افسانه نيست که تمومه خواب و خيالم بود

تقدير من عشق تو شد که هميشه فکر محالم بود

چشماي تو افسانه نيست
که تمومه خواب و خيالم بود  تقدير من عشق تو شد که هميشه فکر محالم بود

چشماي تو افسانه نيست که تمومه خواب و خيالم بود

تقدير من عشق تو شد

میمیرم برات نمی دونستی میمیرم بی تو بدون چشات رفتی از برم تو می دونستی که دلم بسته به ساز صدات آرزومه که نمی دونستی که من میمیرم برات میمیرم برات عاشقم هنوز نمی خواستی که بمونی یو به سوزی به ساز دلم گفتی من میرم تو می خواستی برم تا فرداها گل خوشگلم برو راهی نیست تا فرداها گل خوشگلم گل خوشگلم سفرت بخیر اگه میری از اینجا تک و تنها تا یه شهر دور برو که رفتن بدون ما می رسه به یه دنیا نور برو که رفتن بدون ما می رسه به یه دنیا نور به یه دنیا نور سفرت بخیر برو گر شکستی زمن می تونی دوباره بساز  از دلی شکسته ناامید خسته تو باز غرور ازدلی شکسته ناامید خسته تو باز غرور تو بازم غرور نمی خوام بیای نمی خوام میونه تاریکی من تو حروم بشی نمی خوام ازت نمی خوام مثه یه شمع بسوزی برام تو تموم بشی برو تا بزرگی می خوام که فقط آرزوم بشی آرزوم بشی میمیرم برات نمی دونستی میمیرم بی تو بدون چشات رفتی از برم تو می دونستی که دلم بسته به ساز صدات آرزومه که نمی دونستی که من میمیرم برات میمیرم برات

يه نيمکت تنها.يه شعله ی خاموش.يه لحظه يک رويا.منو تو در آغوش .يه

يادگار از عشق.رو تن درخت بيد.يه قصه ی کوتاه ای وای از اين تقدير.

بگو منو کم داری بگو.بگو کمی غم داری بگو.بگو منو کم داری بگو.بگو کمی

غم داری بگو.

بگو تو هم بی قراری.يه لحظه آروم نداری.مثل يه ابره بهاری.بگو که هرشب

ميباری.بگو دلت برام تنگ شده.همون دلی که می گن از سنگ شده.بگو

ديگه طاقت نداری.اشک روی چشمام بياری.

بگو منو کم داری بگو.بگو کمی غم داری بگو.بگو منو کم داری بگو.بگو کمی

غم داری بگو.(to tell me) بگو منو کم داری بگو.بگو کمی غم داری بگو.

بگو که نامه هامو خوندی.بگو برام دل سوزوندی.هق هق گريه ام رو شنيدی

بگو که اشکهامو ديدی.بگو دلت برام تنگ شده.همون دلی که می گن از

سنگ شده.بگو ديگه طاقت نداری.اشک روی چشمهام بياری.

بگو منو کم داری بگو.بگو کمی غم داری بگو.بگو منو کم داری بگو.بگوکمی

غم داری بگو(to tell me)بگو منو کم داری بگو.بگو کمی غم داری بگو...

دوباره دلم واسه....................

بقیه در ادامه مطلب.........

بقیه در ادامه مطلب......

بقیه در ادامه مطلب.....

سلام.امروز می خوام ترجمه یه آهنگ قشنگ از اونسنز رو بذارم که خیلی دوست دارم این آهنگ رو. که اسمش taking over me هست.برای دیدن تکست و ترجمش روی ادامه مطلب کلیک کنید....

اینم تکست یه آهنگ قشنگ از لوپز البته با ترجمش.روی ادامه مطلب کلیک کنید......

"Soledad"

"Listen to your heart"

برای دیدن تکست روی ادامه مطلب کلیک کنید.....

وقتی نوشتم عاشقترینم
گفتی نمیخوام تو رو ببینم
برات نوشتم یه بیقرارم
با خنده گفتی دوستت ندارم

بقیه در ادامه مطلب...

پشت این پنجره ها دل می گیره
غم و غصه دلو تو میدونی
وقتی از بخت خودم حرف میزنم
چشام اشک بارون میشه تو میدونی
عمریه غم تو دلم زندونیه
دل من زندون داره تو میدونی
هر چی بهش میکم تو آزادی دیگه
میگه من دوست دارم تو میدونی


می خوام امشب با خدام شکوه کنم
شکوه های دلمو تو میدونی
بگم ای خدا چرا بختم سیاس
چرا بخت من سیاس تو میدونی
پنجره بسته میشه شب میرسه
چشام آروم نداره تو میدونی
اگه امشب بکذره فردا میشه
مگه فردا چی میشه تو میدونی
عمریه غم تو دلم زندونیه
دل من زندون داره تو میدونی
هر چی بهش میکم تو آزادی دیگه
میگه من دوست دارم تو میدونی

How do I,
?Get through one night without you
If I had to live without you
?What kind of life would that be
Oh, I
Need you in my arms, need you to hold
You're my world, my heart, my soul
If you ever leave
baby you would take away everything good in my life

and tell me now
?How do I live without you
I want to know,
?How do I breathe without you
If you ever go,
?How do I ever, ever survive
?How do I, how do I,O how do I live

Without you
There'd be no sun in my sky
There would be no love in my life
There'd be no world left for me
And I
Baby I don't know what I would do
I'd be lost if I lost you
If you ever leave
Baby you would take away everything real in my life

And tell me now
?How do I live without you
I want to know
?How do I breathe without you
If you ever go
?How do I ever, ever survive
?How do I, how do I,O how do I live

please tell me baby
how do I go on
If you ever leave
Baby you would take away everything
I need you with me,
Baby don't you know that you're everything
?Good in my life

And tell me now
How do I live without you
I want to know
?How do I breathe without you
If you ever go
How do I ever, ever survive?
How do I, how do I,O how do I live?

?How do I live without you
?How do I live without you baby
?How do I live

با من امشب چيزي از رفتن نگو
نه نگو، از اين سفر با من نگو
من به پايان مي رسم از كوچ تو
با من از آغاز اين مردن نگو

كاش ميشد لحظه ها را پس گرفت
كاش ميشد از تو بود و با تو بود
کاش مي شد در تو گم شد از همه
كاش ميشد تا هميشه با تو بود

كاش فردا را كسي پنهان كند
لحظه را در لحظه سرگردان كند
كاش ساعت را بميراند به خواب
ماه را بر شاخه آويزان كند

ميروي تا قصه را غمنامه تدفين گل
ميروي تا واژه را باران خاكستر كني
ثانيه تا ثانيه پلواره‌ي ويران شدن
ميروي تا بخشي از جان مرا پرپركني

بقیه در ادامه مطلب....

من که خیلی  این آهنگ رو دوس دارم .شما چی؟

بقیه در ادامه مطلب......